Document Submission for Pending Shipping Bill Realization in DRISHTI Software in Tamil
- Tamil Tax upate News
- January 8, 2025
- No Comment
- 17
- 12 minutes read
சுங்க ஆணையர் அலுவலகம், ஜவஹர்லால் நேரு கஸ்டம் ஹவுஸ், DRISHTI ஏற்றுமதி விற்பனை-வருவா கண்காணிப்பு அமைப்பின் கீழ் ஏற்றுமதி விற்பனை-வருவாயை சமர்ப்பிப்பதை முறைப்படுத்த பொது அறிவிப்பு எண். 02/2025 ஐ வெளியிட்டுள்ளது. ஏற்றுமதியாளர்கள், சுங்கத் தரகர்கள் மற்றும் வர்த்தக அமைப்புகள் நிலுவையில் உள்ள ஷிப்பிங் பில்களுக்கான குறிப்பிட்ட ஆவணங்களை வழங்க அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள், இது தகுதியற்ற குறைபாடு, RoDTEP மற்றும் RoSCTL உரிமைகோரல்களை மீட்டெடுக்க உதவுகிறது. சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டிய ஆவணங்களில் மின்னணு வங்கி உணர்தல் சான்றிதழ்களின் (eBRCs) சுய-சான்றளிக்கப்பட்ட நகல்களும், இணைப்பு-A இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி கடினமான மற்றும் மென்மையான நகல்களில் AD வங்கியால் சான்றளிக்கப்பட்ட ஏற்றுமதி விற்பனை-வருவாயின் சுருக்கங்களும் அடங்கும். ரிசர்வ் வங்கி/ஏடி வங்கியால் வழங்கப்பட்ட காலதாமதமான செயல்களுக்காக வழங்கப்படும் நீட்டிப்புகளும் பொருந்தக்கூடிய இடங்களில் சேர்க்கப்பட வேண்டும். தொழில்துறை கோரிக்கைகளுக்குப் பதிலளிக்கும் வகையில், ஒருங்கிணைந்த வங்கி-சான்றளிக்கப்பட்ட உணர்தல் அறிக்கைகளை ஏற்க அறிவிப்பு அனுமதிக்கிறது. JNCH இல் உள்ள Drawback Recovery Cell அல்லது மின்னஞ்சல் மூலம் சமர்ப்பிப்புகளைச் செய்யலாம். இந்தத் தொகுதியைச் செயல்படுத்துவதில் ஏதேனும் சிரமங்கள் இருந்தால் துணை/உதவி ஆணையரிடம் தெரிவிக்க வேண்டும். இந்த அறிவிப்பு ஏற்றுமதி கண்காணிப்பு மற்றும் இணக்கத்தின் செயல்திறனை மேம்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது.
இந்திய அரசு
நிதி அமைச்சகம்
சுங்க ஆணையர் அலுவலகம் NS-II
ஜவஹர்லால் நேரு கஸ்டம் ஹவுஸ், நவா ஷேவா,
மாவட்டம் -ராய்காட், மகாராஷ்டிரா -4000 707
மின்னஞ்சல்: dbkrc-jnch@gov.in
F. எண். CUS/BRC/MISC/422/2024-DRC
நாள்: 03-01-2025
பொது அறிவிப்பு எண். 02/2025
பொருள்: ஷிப்பிங் பில் ஆவணங்களை சமர்ப்பித்தல், DRISHTI’ (ஏற்றுமதி விற்பனை-வருமானங்கள் கண்காணிப்பு அமைப்பு) மென்பொருள் – reg.
*****
ஏற்றுமதியாளர்கள், தனிப்பயன் தரகர்கள், ஏற்றுமதி ஊக்குவிப்பு கவுன்சில்கள் மற்றும் அனைத்து வர்த்தக உறுப்பினர்களின் கவனத்திற்கு, 07.10.2024 தேதியிட்ட பொது அறிவிப்பு எண். 84/2024 ‘DRISHTI’ ஏற்றுமதி விற்பனை-வருவா கண்காணிப்பு அமைப்பு அறிமுகம் குறித்து அழைக்கப்பட்டுள்ளது. ஏற்றுமதி விற்பனை வருவாயின் தகுதியற்ற குறைபாடுகள், RoDTEP மற்றும் RoSCTL ஆகியவற்றை மீட்டெடுப்பதற்காக, ஏற்றுமதி விற்பனையில் கிடைக்கும் வருமானத்தை நெறிப்படுத்தவும் திறம்பட கண்காணிக்கவும் இந்த மென்பொருள் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.
2. DRISHTI’ மென்பொருளை அறிமுகப்படுத்தியதில் இருந்து, இந்த அலுவலகம் DRISHTI தொகுதியில் நிலுவையில் உள்ள ஷிப்பிங் பில்களின் விவரங்களைக் கோரி ஏற்றுமதியாளர்களிடமிருந்து கோரிக்கைகள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகின்றன. ஏற்றுமதியாளர்கள் தங்கள் பதிலின் ஒரு பகுதியாக தங்கள் மின்னணு வங்கி உணர்தல் சான்றிதழ்களின் (e-BRCS) நகல்களைச் சமர்ப்பித்து வருகின்றனர்.
3. அந்நியச் செலாவணியை உணர்ந்து கொள்வதற்கான வங்கி சான்றளிக்கப்பட்ட ஒருங்கிணைந்த அறிக்கைகளையும் துறை ஏற்க வேண்டும் என்று வர்த்தகம் கோருகிறது. வர்த்தகத்தின் இந்தக் கோரிக்கையைக் கருத்தில் கொண்டு, நெறிப்படுத்தப்பட்ட செயல்முறையை எளிதாக்குவதற்கும், உடனடி பதிலை உறுதி செய்வதற்கும், DRISHM இல் உள்ள பதிவுகளுக்கு, ஏற்றுமதி விற்பனை-வருமானங்களின் சான்றளிக்கப்பட்ட பிரதிகள் அதாவது வங்கி சான்றளிக்கப்பட்ட ஒருங்கிணைந்த அறிக்கைகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. , ஏற்றுமதியாளர்கள் பின்வரும் ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுகிறார்கள்:
அ. eBRC களின் சுய-சான்றளிக்கப்பட்ட நகல்கள் – ஏற்றுமதியாளர்கள், இணைப்பு A இல் கொடுக்கப்பட்டுள்ள எக்செல் தாளுடன் முறையாக சுய சான்றளிக்கப்பட்ட மின்னணு வங்கி உணர்தல் சான்றிதழ்களின் (eBRCs) கடின நகல்கள் அல்லது ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட நகல்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.
பி. ஏற்றுமதி விற்பனையின் சுருக்கம்-வருமானங்கள் உணர்தல் – இணைப்பு-A இல் உள்ள வங்கிக் கட்டணங்கள் மற்றும் பிற தொடர்புடைய விவரங்கள் உட்பட ஏற்றுமதி விற்பனை-வருவாயை உணர்தல் பற்றிய விரிவான சுருக்கம், எக்செல் தாளில் சாப்ட்காப்பியுடன் AD வங்கியால் முறையாகச் சான்றளிக்கப்பட்டது.
c. ரிசர்வ் வங்கி/ஏடி வங்கி வழங்கிய நீட்டிப்பு – ஃபெமா, 1999 (திருத்தப்பட்டபடி) குறிப்பிட்ட காலத்திற்குப் பிறகு உணர்தல் பெறப்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில், ஏற்றுமதியாளர்கள் RB1/AD வங்கியால் வழங்கப்பட்ட நீட்டிப்பைப் பொருந்தும்.
4. ஏற்றுமதியாளர்கள் விரும்பிய ஆவணங்களை ட்ராபேக் மீட்பு செல், JNCH அல்லது dbkrc-jnch@gov.in என்ற மின்னஞ்சல் மூலம் சமர்ப்பிக்கலாம்.
5. இந்த பொது அறிவிப்பு சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளுக்கு நிலையான ஆணையாக கருதப்படலாம்.
6. மேற்கூறிய தொகுதியைச் செயல்படுத்துவதில் ஏதேனும் சிரமங்கள் இருப்பின், பின்னடைவு மீட்புப் பிரிவிற்குப் பொறுப்பான துணை/ உதவி ஆணையரின் கவனத்திற்குக் கொண்டு வரலாம்.
சஞ்சீவ் குமார் சிங் கையெழுத்திட்டார்
நாள்: 03-01-2025 18:41:50
(சஞ்சீவ் குமார் சிங்)
சுங்க ஆணையர்
NS-II, JNCH, நவா-ஷேவா
நகலெடு:
1. சுங்கத்துறையின் தலைமை ஆணையர், மும்பை மண்டலம்-II, நவா-ஷேவா.
2. Pr. ஆணையர்/கமிஷனர் (NS-I, NS-III, NS-IV, NS-V, NS-Gen), நவா-ஷேவா.
3. அனைத்து கூடுதல் / சுங்க இணை ஆணையர், நவா-ஷேவா.
4. FIEO/MANSA/CSLA/BCHAA.
5. ஏசி/டிசி, EDI JNCH இணையதளத்தில் பதிவேற்றம் செய்ய.
இணைப்பு-ஏ
சர். எண். |
IEC குறியீடு |
NM எண். |
S/B DATE |
தேதி உணர்தல் |
FOB உணரப்பட்டது (FC இல்) |
உணரப்பட்ட நாணயம் |
வங்கி உணர்தல் சான்றிதழ் எண். |
மற்றவர்கள் கரன்சியை வசூலிக்கிறார்கள் |
மற்றவர்கள் கட்டணங்கள் (கமிஷன், வங்கிக் கட்டணங்கள் போன்றவை) |
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
(10) |
* இணைப்பு வரை வழிகாட்டுதல்கள்.
1. எக்செல் செல் இணைக்கப்படக்கூடாது.
2. DD:MM:YYYY இல் தேதி இருக்க வேண்டும்
3. தொடர்புடைய விவரங்கள் பின்வரும் முறையில் நிரப்பப்பட வேண்டும்:
சீனியர் இல்லை |
IEC குறியீடு |
SIB எண். |
S/B DATE |
தேதி
|
FOB
|
உணர்ந்து கொண்டது
|
வங்கி உணர்தல்
|
மற்றவர்கள்
|
மற்றவர்கள்
|
(1) |
(2) |
(2) |
(4) |
(5) |
(6) |
(7) |
(8) |
(9) |
(10) |
1. |
ABCXYZABCD |
1234567 |
10.03.2022 |
22.10.2022 |
50540 |
அமெரிக்க டாலர் |
CNRB0002636007280308 |
அமெரிக்க டாலர் |
100 |
2. |
ABCXYZABCD |
4567852 |
28.05.2022 |
12.10.2022 |
12500 |
அமெரிக்க டாலர் |
CNRB0002636007280808 |
அமெரிக்க டாலர் |
24 |
ARCXYZABCD |
4567852 |
28.05.2022 |
15.12.2022 |
57000 |
அமெரிக்க டாலர் |
CNRB0005436005470399 |
அமெரிக்க டாலர் |
0 |
|
3. |
ABCXYZABCD |
4567852 |
28.05.2022 |
28.01.2023 |
30000 |
அமெரிக்க டாலர் |
CNRB0002636007880375 |
அமெரிக்க டாலர் |
56 |
ABCXYZABCD |
5455645 |
13.06.2022 |
10.12.2022 |
45620 |
EUR |
BOBB0005657007880856 |
EUR |
125 |
|