SOP for Export Authorisations for Restricted Seeds and Planting Materials in Tamil

SOP for Export Authorisations for Restricted Seeds and Planting Materials in Tamil


வெளிநாட்டு வர்த்தக இயக்குநரகம் (DGFT) தடைசெய்யப்பட்ட விதைகள் மற்றும் நடவுப் பொருட்களுக்கான ஏற்றுமதி அங்கீகாரத்தைப் பெறுவதற்கான நிலையான செயல்பாட்டு நடைமுறையை (SOP) வெளியிட்டுள்ளது. இது வர்த்தக செயல்முறைகளை ஒழுங்குபடுத்துவதையும், ஒப்புதல் நேரத்தைக் குறைப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. ஏற்றுமதியாளர்கள் விதைகள் அல்லது நடவுப் பொருட்களின் விரிவான விவரக்குறிப்புகள், மூலப்பொருள் ஆதாரங்கள் மற்றும் உயிரியல் பன்முகத்தன்மை சட்டம், 2002 உடன் இணங்குவதை உறுதிப்படுத்தும் பிரமாணப் பத்திரங்களை வழங்க வேண்டும், மேலும் எந்த இந்திய கிருமிநாசினியும் பயன்படுத்தப்படவில்லை.

விதைப்பதற்கு ஏற்ற விதைகளுக்கு, ஏற்றுமதியாளர்கள் விதைக்கட்டுப்பாட்டு ஆணை, 1983ன் கீழ் செல்லுபடியாகும் உரிமம் வைத்திருக்க வேண்டும், மேலும் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட விதைகள் ரசாயன சிகிச்சை மற்றும் மனித நுகர்வுக்கு தகுதியற்றவை என்று அறிவிக்க வேண்டும். பாக்கெட்டுகள் அதற்கேற்ப லேபிளிடப்பட வேண்டும். நெல் உமி ஏற்றுமதி போன்ற விதைப்பு அல்லாத நோக்கங்களுக்காக, அந்த பொருள் விதைப்பதற்காகவோ அல்லது இனப்பெருக்கம் செய்பவராகவோ அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட விதையாகவோ தகுதி பெறவில்லை மற்றும் நுகர்வுக்காக மட்டுமே என்பதை உறுதிமொழிகள் உறுதிப்படுத்த வேண்டும்.

இந்த SOP வெங்காய விதைகள் (HS குறியீடு: 12099130) மற்றும் விதை தரமான அரிசி (HS குறியீடு: 10061010) போன்ற குறிப்பிட்ட பொருட்களுக்கு பொருந்தும். அறிவிப்பு எண். 23/2015-2020 உட்பட, முன் அறிவிப்புகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளை ஏற்றுமதியாளர்கள் கண்டிப்பாக கடைபிடிக்க வேண்டும். வர்த்தக அறிவிப்பு, ஒழுங்குமுறை இணக்கத்தை உறுதி செய்வதற்கும், தடைசெய்யப்பட்ட விவசாயப் பொருட்களுக்கான மென்மையான ஏற்றுமதி நடவடிக்கைகளை எளிதாக்குவதற்கும் நோக்கமாக உள்ளது.

இந்திய அரசு
வர்த்தகம் மற்றும் தொழில் அமைச்சகம்
வணிகவியல் துறை
வெளிநாட்டு வர்த்தக இயக்குநரகம்

வர்த்தக அறிவிப்பு எண். 26/2024-25- DGFT| தேதி: 30வது டிசம்பர் 2024

செய்ய,
1. அனைத்து ஏற்றுமதியாளர்கள் கவலை
2. ஏற்றுமதி ஊக்குவிப்பு கவுன்சில்கள் (EPCs)
3. DGFT இன் அனைத்து பிராந்திய அதிகாரிகள்

பொருள்: தடைசெய்யப்பட்ட விதைகள் மற்றும் நடவுப் பொருட்களுக்கான ஏற்றுமதி அங்கீகாரத்திற்கான நிலையான செயல்பாட்டு நடைமுறை (SOP) ரெஜி.

வர்த்தகத்தை எளிதாக்க, ஏற்றுமதி அங்கீகாரங்களைப் பெறுவதற்கான நேரத்தைக் குறைக்கவும், விதைகள் மற்றும் நடவுப் பொருட்களை ஏற்றுமதி செய்வதற்கான செயல்முறையை ஒழுங்குபடுத்தவும். ‘கட்டுப்படுத்தப்பட்ட’ என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளதுபின்வரும் நிலையான இயக்க முறைமை (SOP) உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. ஏற்றுமதி அங்கீகாரத்திற்காக DGFT உடன் விண்ணப்பங்களை தாக்கல் செய்யும் போது உற்பத்தியாளர்கள்/ஏற்றுமதியாளர்கள் SOP-ஐ கடைபிடிக்க வேண்டும்:

(A) விதைகள் (விதைப்பு நோக்கங்களுக்காக) மற்றும் நடவுப் பொருட்களை ஏற்றுமதி செய்தல்

1. தயாரிப்பு விவரக்குறிப்புகள்:

விண்ணப்பதாரர்கள் ஏற்றுமதிக்கு உத்தேசித்துள்ள விதை/நடவுப் பொருட்களின் விரிவான விவரக்குறிப்புகளையும், அதன் மூலத்தையும் சமர்ப்பிக்க வேண்டும்.

2. மூலப் பொருட்கள்:

விதை உற்பத்தியில் பயன்படுத்தப்படும் மூலப்பொருட்களின் விவரங்கள் வழங்கப்பட வேண்டும்.

3. குறிப்பிட்ட உறுதிமொழி தேவைகள்:

  • விதையை உருவாக்குவதில் இந்திய கிருமிகள் எதுவும் பயன்படுத்தப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தும் நிறுவனத்திடமிருந்து முத்திரைத் தாளில் உறுதிமொழிப் பத்திரம். ஏற்றுமதி செய்யக்கூடிய பொருட்களின் எடுத்துக்காட்டுகள்: வெங்காய விதை (HS குறியீடு: 12099130), விதை தரத்தில் உள்ள உமி (நெல் அல்லது கரடுமுரடான) அரிசி (HS குறியீடு 10061010).
  • ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருள் தனியுரிமமானது மற்றும் இதனுடன் இணங்குகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தும் நிபந்தனை உறுதிமொழி உயிரியல் பன்முகத்தன்மை சட்டம், 2002.

4. தரமான விதை ஏற்றுமதிக்கு:

பட்டியலிடப்பட்டுள்ள நிபந்தனைகளுக்கு இணங்குவதை உறுதிப்படுத்த ஒரு உறுதிமொழிப் பத்திரம் தேவை அறிவிப்பு எண். 23/2015-2020 அக்டோபர் 7, 2015 தேதியிட்டது. முக்கிய நிபந்தனைகள் பின்வருமாறு:

அ. பிரிவு 3 இன் கீழ் வழங்கப்பட்ட விதைகளில் ஒரு வியாபாரியின் வணிகத்தை மேற்கொள்வதற்கான உரிமம் விதை கட்டுப்பாட்டு ஆணை (1983) மாநில அரசிடமிருந்து.

பி. ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட விதை சரக்கு இரசாயன சிகிச்சை செய்யப்பட்டு, மனித நுகர்வுக்கு ஏற்றதாக இல்லை என்ற அறிவிப்பு.

c. விதைகள் இரசாயன பூச்சிக்கொல்லிகளால் சிகிச்சையளிக்கப்பட்டவை மற்றும் உணவு அல்லது தீவன நோக்கங்களுக்காக அல்ல என்பதைக் குறிக்க ஏற்றுமதி பாக்கெட்டுகள் லேபிளிடப்பட வேண்டும்.

(B) விதைகளின் ஏற்றுமதி (விதைக்காத நோக்கங்களுக்காக):

விதைக்காத நோக்கங்களுக்காக (எ.கா., நெல் நெல் அல்லது உமி, பாஸ்மதி அல்லாத அரிசி HS குறியீடு 10061090), விண்ணப்பதாரர் குறிப்பிடும் உறுதிமொழிப் பத்திரத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டும்:

  • ஏற்றுமதி செய்யப்பட்ட பொருள் விதைப்பதற்கோ அல்லது நடவு செய்வதற்கோ அல்ல, மேலும் இது இனப்பெருக்க விதை/ அடித்தள விதை அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட விதை அல்ல.
  • பொருள் நுகர்வு நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே.

இந்த வர்த்தக அறிவிப்பு தகுதியான அதிகாரியின் ஒப்புதலுடன் வெளியிடப்படுகிறது.

(பிரதிபா குமாரி)
வெளிநாட்டு வர்த்தக துணை இயக்குநர் ஜெனரல்

[Issued from File No.: 01/91/180/14/AM-25/EC-40625]



Source link

Related post

ITAT Surat Allows Rectification of Form 10AB for Section 12A/12AB registration    in Tamil

ITAT Surat Allows Rectification of Form 10AB for…

சுவாமினாராயண் காடி டிரஸ்ட் Vs சிட் (விலக்குகள்) (இட்டாட் சூரத்) 1961 ஆம் ஆண்டு வருமான…
Form 10AB for Section 12A Registration cannot be rejected for technical error: ITAT Delhi in Tamil

Form 10AB for Section 12A Registration cannot be…

ராஜ் கிருஷன் ஜெயின் தொண்டு அறக்கட்டளை Vs சிட் (விலக்கு) (இடாட் டெல்லி) CIT (விலக்கு)…
Pending criminal case at WLOR stage not a bar for passport re-issuance: Madras HC in Tamil

Pending criminal case at WLOR stage not a…

சீனிசெல்வம் Vs பிராந்திய பாஸ்போர்ட் அதிகாரி (மெட்ராஸ் உயர் நீதிமன்றம்) தனது பாஸ்போர்ட்டை மீண்டும் வெளியிடுவதைக்…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *